15 May 2006
03:00 -
19:00 - Поплик ҳуқуқ ҳимоячиси, “Бирлик” фаоли Араббой Кодировга жиддий айблар қўйилмоқда
16:30 - Знать правду о резне в Андижане
("The International Herald Tribune", США)
16:00 - ЕС оставил в силе санкции в отноше
19:00 - Поплик ҳуқуқ ҳимоячиси, “Бирлик” фаоли Араббой Кодировга жиддий айблар қўйилмоқда
12 майдаги хабарларимизда Поп туманида “Эзгулик”жамиятининг маҳаллий ташкилот раиси Араббой Кодиров милиция томонидан 12 майда ушланган ва унга бир қатор айблар қўйилганини билдиргандик. Бугун бу воқеанинг тафсилотларни ўрганиш учун Попга бориб келган жамият раиси Васила Иноятнинг билдиришича, Араббойга аввалига унинг хусусий ширкати мухрини қалбакилаштириш бўйича айб қўйишиб, уйида тинтув қтказишган. Тинтув вақтида “Ҳаракат “ журналининг 2003 йилга оид бир сони чиққач, журнал Наманган шаҳридаги универсистетнинг адабиётшунослик кафедраси профессорига экспертиза учун юборилган. Яшин тезлигида ҳаракат қилган профессорнинг фикрича, бу журналда (унинг қайси сон экани ҳам ҳали номаълум) давлатга ва конституцияга қарши фикрлар, ғоялар ва мақолалар мавжуд.
Миршаблар тинтувдан кейин Араббой Кодировнинг уйидан “Эзгулик”га тегишли компьютер ва бошқа техник жихозларни олиб кетишган, айбларга ЖКнинг159 модда 1 қисмини (конституцион тузумга тазоввуз) қўшишган. Бунинг устига уйидан наркотик модда ҳам “топишган”.
Бугун “Эзгулик”нинг фарғоналик фаоли Қўчқор Сотволдиев иш бўйича адвокатликни бўйнига олди. Терговчи, милиция капитани Аскаров вақтинча ушланган Араббой Кодировга эртага айб эълон килинишини билдирди.
Шуни ҳам айтиш керакки, “Бирлик” Партиясининг Поп туман ташкилоти раиси Ҳайит Қўзиев қамалиш хавфи остида Швециядан сиёсий бошпана олиб мамлакатдан чиқиб кетгач, Араббой Кодиров унинг вазифасини вақтинча бажарувчи ҳам эди. У партияга аъзолар тўплаш жараёнида фидоийлик кўрсатган фаолларидан бири.
16:30 - Знать правду о резне в Андижане
("The International Herald Tribune", США)
Лутфулло Шамсуддинов, 15 мая 2006
Год назад мой родной город Андижан получил всемирную известность после того, как многочисленная мирная демонстрация протеста была разогнана правительственными войсками, которые открыли огонь по безоружным демонстрантам. Мы до сих пор точно не знаем, сколько именно людей были убиты в тот день, но, безусловно, их были сотни. Однако правительство Узбекистана до сего времени не заплатило полную цену за свою жестокость в тот день, а его жертвы все еще ожидают правосудия.
День 13 мая 2005 года начался с вооруженного восстания, но в дальнейшем тысячи мужчин, женщин и детей вышли на городскую площадь, чтобы выразить свой протест против бедности, коррупции правительства и той репрессивной хватки, которой мое правительство удушает все аспекты политической и религиозной жизни в Узбекистане.
Многие из нас оставались на площади весь день, несмотря даже на то, что вокруг нас стояли правительственные войска. Ходили слухи, что выслушать нас приедет президент Ислам Каримов, и это давало людям надежду на то, что они, наконец, будут услышаны. Но этого так и не случилось.
Я ушел с площади вместе с сотнями людей. Примерно через 40 минут я услышал крики: "Не бойтесь, солдаты не станут стрелять!" Но затем началась сильная стрельба с бронетранспортеров и из пулеметов. Я упал на землю, как и все остальные. Над головой свистели пули.
Мужчины и женщины кричали: "Не стреляйте, мы не вооружены!" Но стрельба продолжалась не менее 20 минут. Были убиты, должно быть, сотни людей. Позже мне удалось уползти оттуда.
В истекшем году узбекское правительство пыталось заявлять, что "террористы" и "бандиты" стреляли в народ. В толпе было небольшое число вооруженных людей, но у них не было времени зарядить оружие, не говоря уже о том, чтобы открыть огонь. Я там был. Я видел солдат, пулеметные гнезда и бронетранспортеры.
Правительство пытается говорить, что демонстранты были религиозными фанатиками, которые хотели привести к власти исламское правительство. Но единственные лозунги, которые я слышал, были о свободе и прекращении безработицы и коррупции.
Мое правительство не останавливается ни перед чем, чтобы заткнуть рот свидетелям этой резни. Мне в прошлом году пришлось бежать с родины, потому что меня собирались арестовать. Мне удалось перебраться в Казахстан, но там меня арестовали, так как Узбекистан хотел моей экстрадиции по обвинению в "терроризме" и в попытке организовать вооруженное восстание.
Когда казахские агенты глубокой ночью вывели меня из камеры и посадили в автомобиль, я был уверен, что они везут меня обратно в Узбекистан. Только когда мы достигли аэропорта, и я увидел свою семью и представителей ООН, я понял, что мы улетаем в США.
Моей экстрадиции помешало международное негодование, и сейчас мне предоставлено убежище в Америке. Но многим другим не повезло. Узбекское правительство отправило за решетку защитников прав человека вроде моего учителя, Саиджахона Зайнабитдинова. И оно охотится на узбеков на всей территории бывшего Советского Союза, чтобы предать их суду и заставить их подтвердить правительственную версию событий.
На этих показательных судах людей обвиняют во всевозможных преступлениях, якобы имевших касательство к протестам в Андижане - убийствах, терроризме, религиозном экстремизме. Эти суды, очевидно, имеют целью оправдать правительство от всякой ответственности за убийства, свидетелем которых я был.
А между тем, нет справедливости для сотен людей, которые погибли у меня на глазах. Я глубоко благодарен Соединенным Штатам за все, что они сделали для меня и моей семьи. Но я не могу понять, как они могут позволить, чтобы правительству Узбекистана сошло с рук убийство такого множества людей.
Соединенным Штатам, которые спасли мне жизнь (или, по крайней мере, сохранили мне разум) тем, что предоставили мне убежище, следует настаивать на том, чтобы узбекское правительство разрешило независимое расследование этого расстрела и отдало под суд виновных в нем. Жертвы Андижана заслуживают того, чтобы правосудие свершилось.
Лутфулло Шамсуддинов является узбекским правозащитником, председателем андижанского отделения Независимой правозащитной организации Узбекистана. Он в настоящее время проживает в Соединенных Штатах.
Источник русского текста: http://www.inosmi.ru/translation/227445.html
16:00 - ЕС оставил в силе санкции в отношении Узбекистана
ЕС вновь потребовал от Узбекистана прозрачного расследования событий в Андижане, оставив в силе санкции против этой страны. Как сообщает ИТАР-ТАСС, об этом говорится в резолюции по Узбекистану, принятой в понедельник на заседании совета ЕС по внешним делам и общим вопросам в Брюсселе.
"Совет ЕС остается глубоко озабочен ухудшением ситуации в Узбекистане за последние полгода, особенно в сфере соблюдения прав человека", - подчеркивается в заявлении совета ЕС. Санкции на Узбекистан были наложены 3 октября 2005 года, которые включают в себя запрет на поставки в эту страну вооружений, военного снаряжения и "средств, которые могут быть использованы для внутренних репрессий" (Среди санкций был еще запрет на въезд в страны ЕС десяти высокопоставленных чиновников из Узбекистана. – «Харакат»). //ПРАЙМ-ТАСС
В Шанхае открылось совещание совета министров иностранных дел ШОС
В понедельник в Шанхае открылось заседание совета министров иностранных дел Шанхайской организации сотрудничества (ШОС). Как сообщил официальный представитель МИД России Михаил Камынин, заседание будет носить сугубо рабочий характер и посвящено подготовке к заседанию Совета глав государств (СГГ).
"Задача СМИД состоит в том, чтобы обеспечить деловую часть заседания СГГ, которое будет также носить юбилейный характер (на 15 июня текущего года приходится пятилетие ШОС), для чего предстоит объективно оценить деятельность Организации, высветить актуальные проблемы и наметить четкие ориентиры на будущее", - отметил он. "Помимо этого, министры обсудят вопросы взаимодействия ШОС с международными организациями и форумами в Азиатско-Тихоокеанском регионе", - пояснил Камынин. //РИА «Новости»
15:30 - Тожикистон ва Қирғизистон чегара постларига қилинган ҳужумларга оид
Тожикистон чегара қўшинлари штаби Тожикистон ва Қирғизистон чегара постларига 3 кун муқаддам қилинган ҳужумлар Ўзбекистон Ислом Ҳаракати аъзолари томонидан амалга оширилгани ҳақида баёнот берди. Штаб улар томонидан Ўзбекистон тарафга ҳужумлар бўлишини инкор этмаяпти.
Аниқлаштирилган маълумотларга кўра, 12 май куни эрта тонгда 7 нафар жангари Тожикистон чегара постига биринчи ҳужум қилган. Улар бу ерда, илгари билдирилганидек, 3 зобит чегарачини ўлдириб ва бирини ярадор килиб, 19 автомат, бир пулемёт ва кўпдан-кўп ўқ-дорини ўлжа олганлар. Сўнгра улар Қирғизистоннинг божхона постида бир зобит ва бир фуқарони ҳалок этиб, автомашинада мамлакатнинг 100 км ичкарисига кириб боришган. Бу ерда 9 соат давомида жанг бўлиб, икки томон ҳам талафот кўрган: жангарилар томонидан 4 киши, Қирғизистон тарафидан 5 ҳарбий хизматчи ва бир фуқаро ҳалок бўлган. 9 қиргиз ҳарбий хизматчиси ярадор қилинган, бир жангари қўлга олинган.
Жангариларнинг миллати ва фуқаролиги хали ошкор қилингани йўк. Ўзбеклар ва тожиклар бўлишса керак деган таҳминлар бор. Қир0изистондаги тўқнашувда ўлдирилган 2 жангарининг шахси аникланган. Улар Тожикистоннинг Исфара шахрида истикомат қилувчи ака-ука Рахимовлар бўлиб, Тожикистон манбаларида Ўзбекистон Ислом Ҳаракати фаоллари экани айтилмоқда.
Хозир тирик жангариларнинг қаерда экани номаълум. 3 кундан бери тожик, қиргиз ва ўзбек хуқуқни мухофаза қилиш органлари ва харбийлар томонидан улар қидирилмоқда. Ўзбекистон Мудофаа вазирлигида ишловчи зобитнинг айтишича, Ўзбекистоннинг Қирғизистонга ёндош худудларида кучайтирилган ҳарбий ҳолат амалга оширилган.
Расмий Тошкент сукут сақламоқда. Кузатувчилар мазкур ҳужумлар Андижон исёнининг бир йиллиги арафасида амалга оширилганига эътиборни қаратиб ҳамда шу йил ноябрида Тожикистонда ва келаси йил Ўзбекистонда президентлар сайлови бўлишини назарда тутиб, ушбу ҳатти-ҳаракатлар ортида сиёсий сабаб ва мақсадлар ётганини урғуламокдалар.
9:00 - Cамарқандда “Бирлик”нинг вилоят ташкилоти йиғилишини ўтказтирмадилар
Президент сайловлари га тайёргарлик масалаларини кўриб чиқиш мақсадида Тошкентда 3 июнь куни ўтказиладиган “Бирлик” Партияси Марказий Кенгаши мажлиси олдидан вилоят ташкилотларида йиғилишлар режалаштирилганди. Бундай мажлислар бир неча вилоятда, хусусан Қашқадарёда бўлиб ўтди ҳам.
Самарқанддан олинган хабарга қараганда, бу вилоят Кенгашининг мажлиси 14 майда ўтиш керак эди. Аммо, бу хусусда Кенгаш аъзоларига хабар берилгач, вилоят ташкилотининг раиси Холиқназар Ғаниевнинг атрофида яна пойлоқчилар ғимирлаб қолишди. Шундай бўлса ҳам, ўтган йили икки марта МХХ томонидан ўғирлаб кетилган, бир марта 15 кунга маъмурий қамалган, иккинчи марта 10 кун номаълум бир жойда яширинча ушлаб турилгандан кейин дўқ-пўписалар билан қўйиб юборилган Ҳолиқназар ака, мажлисни тўхтатмасликка қарор берди.
Аммо, 14 майда Самарқанд шаҳрининг мажлис белгиланган ерига Холиқназар Ғаниевдан бошқа ҳеч ким келмади. У киши уйига қайтиб келгач, бирин кетин сафдошларидан телефонлар келабошлади. Масалан, партия вилоят ташкилоти раисининг ўринбосари, партия МК аъзоси Абдумалик Умурзоқовнинг айтишича, У Самарқанд шаҳрига қараб йқлга чиққанида, уни миршаблар автобусдан тушириб олишган ва бугун ҳеч қаерга кетишига рухсат бермасликларини айтиб орқага қайтаришган.
Шу сабабли партия ташкилотининг мажлиса бошқа кунга кўчирилди.
6:00 - Президент хочет скрыть правду об «андижанских событиях» (Сообщение Общества «Эзгулик»)
Руководство Узбекистан предпринимает все усилия, чтобы скрыть правду об «андижанских событиях» и отвлечь общественное внимание от них. От анонимного источника из Республиканского Центра духовности и просвещения Правозащитное Общество «Эзгулик» недавно получило текст Постановления президента Республики Узбекистан № ПП 317 от 3 апреля 2006г. Название данного Постановления гласит «О программе дополнительных мер по повышению влиятельности и эффективности духовно-просветительских и пропаганда-агитационных работ, проводимых среди населения» ( *на узбекском языке – «Ахоли уртасида олиб борилаётган манъавий-маърифий ва таргибот-ташвикот ишларининг таъсирчанлиги ва самарасини оширишга каратилган кушимча чора-тадбирлари дастури тугрисида» - Эзгулик). Данное Постановление не было опубликовано в средствах массовой информации республики и является документом, предназначенным только для служебного использования ( *ДСП – Эзгулик).
Анализ Постановления президента страны показывает, что руководством республики разработаны и осуществляются комплекс мероприятий, основная суть которых направлена на сокрытии правду об «андижанских событиях» 13 мая прошлого года и отвлечении внимания узбекистанской и мировой общественности от них.
Кроме постановляющей части, президентское Постановление состоит из двух приложений. Приложение № 1 определяет список агитационных и пропагандистских мероприятий по таким направлениям, как духовно-просветительские мероприятия, агитационно-пропагандистские мероприятия через республиканские средства массовой информации и Интернет, массово-культурные мероприятия, спортивные мероприятия и организация общенародных игр. В Приложении № 2 приводится список членов республиканской комиссии по исполнению данного Постановления. Комиссию возглавляет премьер-министр страны Ш. Мирзиеев.
Некоторые мероприятия из цикла «духовно-просветительские мероприятия» и «агитационно-пропагандистские мероприятия через республиканские средства массовой информации и Интернет» из Постановления заслуживают более подробного рассмотрения.
В частности, по духовно-просветительским мероприятиям предлагается следующее:
1. На основании аналитических материалов, направленных на разоблачение гнусных намерений организаторов «андижанских событий», проведение встреч членов независимой Парламентской комиссии по расследованию событий в Андижанской области, сенаторов и депутатов с избирателями, апрель-май 2006г., ответственный – Олий Мажлис Республики Узбекистан;
2. С участием молодежи Андижанской области проведение молодежного фестиваля молодежи на тему «Национальные интересы – велики и священны!», апрель-май 2006г., ответственные – Общественное Движение Молодежи «Камолот» (Камолот), Министерство культуры, Национальная телерадиокомпания Узбекистана (НТРК), Министерства высшего образования, Министерство обороны;
3. С целью всестороннего разоблачения истинной сути идеологически-информационной атаки против нашей страны и укрепления идеологического иммунитета наших соотечественников, особенно молодежи, организация и проведение в академических лицеях, колледжах и высших учебных заведениях круглых столов на темы «Узбекский сын, не забудь свое национальное достоинство!», «Страна с истинными хозяевами не отдаст свою волю!», апрель-май 2006г., ответственные - Республиканский центр духовности и просвещения, Министерство высшего образования, Институт изучения гражданского общества и Академия государственного и общественного строительства;
4. Чтобы рассказать о позитивных изменениях, результатах социально-экономических реформ, нововведениях в духовно-просветительской сфере, имеющих место в Андижанской области, подготовка на узбекском, русском и английском языках, издание и распространение книги «Сегодняшний Андижан», апрель-май 2006г., ответственные - Хокимият Андижанской области ( *региональная администрация - Эзгулик), Агентство печати и информатизации;
5. Подготовка и распространение текстов религиозных выступлений имамов для пятничных молитв на темы «Любовь к Родине – признак веры», «Ислам – религия мира и дружбы», «Кто такие враги нашей религии?», «Давайте сохранить наши национальные ценности», апрель-май 2006г., ответственные – Государственный комитет по делам религии, Духовное управление мусульман Узбекистана, республиканский Научно-просветительский центр имени Имама Ал-Бухари;
6. Оказание материальной и моральной помощи семьям погибших во время андижанских событий, апрель-май 2006г., ответственные - махаллинские комитеты ( *самый низовой орган самоуправления – Эзгулик), Хокимият Андижанской области, Духовное управление мусульман Узбекистана, Государственный комитет женщин.
По направлению «Агитационно-пропагандистские мероприятия через республиканские средства массовой информации и Интернет» предлагаются следующие интересные мероприятия:
1. Подготовка и презентация специального документального фильма «Андижан: будущее и развитие», рассказывающего о социально-экономическом развитии в г. Андижан и Андижанской области, апрель-май 2006г., ответственные - НТРК, Хокимият Андижанской области, Национальная ассоциация электронных СМИ (НАЭСМИ);
2. С целью обеспечения мира и стабильности, отражения различных атак, направленных на единство, дружбу общества, повышения уровня бдительности и осознанного восприятия обществом текущих событий, подготовка телепередачи «Национальные интересы», 2006г., ответственные - Телеканал «Ёшлар» ( *«Молодежь» - Эзгулик), Служба национальной безопасности, Министерство внутренних дел, Министерство обороны;
3. Подготовка и публикация материалов на тему «Будьте на чеку: информационные атаки», 2006г., ответственный – НТРК;
4. Подготовка специальной телепередачи на тему «Цветные революции: миф и правда», 2006г., ответственные - НТРК, НАЭСМИ;
5. Организация круглых столов на темы «Игры под маской свободы и демократии», «Не поддавайтесь заговорам и сплетням», 2006г., НТРК;
6. Подготовка оперативных и эффективных материалов против сплетнических материалов, распространяемых некоторыми зарубежными политическими группировками и средствами массовой информации, и размещение их в Интернет, 2006г., ответственные - Пресс служба президента Республики Узбекистан, Министерство иностранных дел, Агентство печати и информатизации, Институт стратегических и межрегиональных исследований и Информационно-аналитический центр «Политика»;
7. Перевод публицистических и аналитических материалов о созидательных процессах в нашей стране на русский и английский языки, размещение их в Интернет и их распространение через зарубежные дипломатические представительства Узбекистана, 2006г., ответственные - Пресс служба президента Республики Узбекистана, Министерство иностранных дел, Агентство печати и информатизации;
8. Проведение специальных брифингов и пресс-конференций о ходе широкомасштабных реформ в нашей стране для представителей зарубежных средств массовой информации, 2006г., ответственные - Министерство иностранных дел, Агентство печати и информатизации и соответствующие министерства и ведомства;
9. Организация и публикация объективных интервью и ток-шоу с дипломатами зарубежных стран, видными политическими деятелями и представителями международных организаций о позитивных изменениях в ходе либерализации жизни общества в Узбекистане, 2006г., ответственные – Информационное агентство «Жахон», Министерство иностранных дел, НТРК, НАЭСМИ;
10. Широкое освещение роли и участия неправительственных некоммерческих организаций в построении гражданского общества и обеспечении прав человека в Узбекистана, 2006г., ответственные – Национальная ассоциация неправительственных некоммерческих организаций Узбекистана (НАННО), Информационное агентство «Туркистон-пресс», Совет министров Республики Каракалпакстан ( *автономная республика в составе Республике Узбекистан – Эзгулик), хокимияты областей и г. Ташкент;
11. Осуществление мониторинга информационных атак против Узбекистана, налаживание выполнения комплекса мероприятий по разоблачению сплетен и провокаций против Узбекистана, постоянно, ответственные Агентство печати и информатизации, ИА «Жахон», пресс-службы соответствующих министерств и ведомств;
12. Постоянное информирование международной общественности информацию о ходе реформ в сферах демократизации общества, либерализации и модернизации экономики, либерализации судебно-правовой системы, развития малого и среднего бизнеса и фермерского движения, с этой целью сотрудничать с: Информационные агентства Российской Федерации «Росбалт», «Регнум», российские газеты «Труд» и «Российская газета», китайская газета «Женмень Жибао», турецкая газета «Жихан», турецкий телеканал «ТРТ», индийская газета «Адж», пакистанская газета «Де Пост», иранская газета «Ал алам».
12 майдаги хабарларимизда Поп туманида “Эзгулик”жамиятининг маҳаллий ташкилот раиси Араббой Кодиров милиция томонидан 12 майда ушланган ва унга бир қатор айблар қўйилганини билдиргандик. Бугун бу воқеанинг тафсилотларни ўрганиш учун Попга бориб келган жамият раиси Васила Иноятнинг билдиришича, Араббойга аввалига унинг хусусий ширкати мухрини қалбакилаштириш бўйича айб қўйишиб, уйида тинтув қтказишган. Тинтув вақтида “Ҳаракат “ журналининг 2003 йилга оид бир сони чиққач, журнал Наманган шаҳридаги универсистетнинг адабиётшунослик кафедраси профессорига экспертиза учун юборилган. Яшин тезлигида ҳаракат қилган профессорнинг фикрича, бу журналда (унинг қайси сон экани ҳам ҳали номаълум) давлатга ва конституцияга қарши фикрлар, ғоялар ва мақолалар мавжуд.
Миршаблар тинтувдан кейин Араббой Кодировнинг уйидан “Эзгулик”га тегишли компьютер ва бошқа техник жихозларни олиб кетишган, айбларга ЖКнинг159 модда 1 қисмини (конституцион тузумга тазоввуз) қўшишган. Бунинг устига уйидан наркотик модда ҳам “топишган”.
Бугун “Эзгулик”нинг фарғоналик фаоли Қўчқор Сотволдиев иш бўйича адвокатликни бўйнига олди. Терговчи, милиция капитани Аскаров вақтинча ушланган Араббой Кодировга эртага айб эълон килинишини билдирди.
Шуни ҳам айтиш керакки, “Бирлик” Партиясининг Поп туман ташкилоти раиси Ҳайит Қўзиев қамалиш хавфи остида Швециядан сиёсий бошпана олиб мамлакатдан чиқиб кетгач, Араббой Кодиров унинг вазифасини вақтинча бажарувчи ҳам эди. У партияга аъзолар тўплаш жараёнида фидоийлик кўрсатган фаолларидан бири.
16:30 - Знать правду о резне в Андижане
("The International Herald Tribune", США)
Лутфулло Шамсуддинов, 15 мая 2006
Год назад мой родной город Андижан получил всемирную известность после того, как многочисленная мирная демонстрация протеста была разогнана правительственными войсками, которые открыли огонь по безоружным демонстрантам. Мы до сих пор точно не знаем, сколько именно людей были убиты в тот день, но, безусловно, их были сотни. Однако правительство Узбекистана до сего времени не заплатило полную цену за свою жестокость в тот день, а его жертвы все еще ожидают правосудия.
День 13 мая 2005 года начался с вооруженного восстания, но в дальнейшем тысячи мужчин, женщин и детей вышли на городскую площадь, чтобы выразить свой протест против бедности, коррупции правительства и той репрессивной хватки, которой мое правительство удушает все аспекты политической и религиозной жизни в Узбекистане.
Многие из нас оставались на площади весь день, несмотря даже на то, что вокруг нас стояли правительственные войска. Ходили слухи, что выслушать нас приедет президент Ислам Каримов, и это давало людям надежду на то, что они, наконец, будут услышаны. Но этого так и не случилось.
Я ушел с площади вместе с сотнями людей. Примерно через 40 минут я услышал крики: "Не бойтесь, солдаты не станут стрелять!" Но затем началась сильная стрельба с бронетранспортеров и из пулеметов. Я упал на землю, как и все остальные. Над головой свистели пули.
Мужчины и женщины кричали: "Не стреляйте, мы не вооружены!" Но стрельба продолжалась не менее 20 минут. Были убиты, должно быть, сотни людей. Позже мне удалось уползти оттуда.
В истекшем году узбекское правительство пыталось заявлять, что "террористы" и "бандиты" стреляли в народ. В толпе было небольшое число вооруженных людей, но у них не было времени зарядить оружие, не говоря уже о том, чтобы открыть огонь. Я там был. Я видел солдат, пулеметные гнезда и бронетранспортеры.
Правительство пытается говорить, что демонстранты были религиозными фанатиками, которые хотели привести к власти исламское правительство. Но единственные лозунги, которые я слышал, были о свободе и прекращении безработицы и коррупции.
Мое правительство не останавливается ни перед чем, чтобы заткнуть рот свидетелям этой резни. Мне в прошлом году пришлось бежать с родины, потому что меня собирались арестовать. Мне удалось перебраться в Казахстан, но там меня арестовали, так как Узбекистан хотел моей экстрадиции по обвинению в "терроризме" и в попытке организовать вооруженное восстание.
Когда казахские агенты глубокой ночью вывели меня из камеры и посадили в автомобиль, я был уверен, что они везут меня обратно в Узбекистан. Только когда мы достигли аэропорта, и я увидел свою семью и представителей ООН, я понял, что мы улетаем в США.
Моей экстрадиции помешало международное негодование, и сейчас мне предоставлено убежище в Америке. Но многим другим не повезло. Узбекское правительство отправило за решетку защитников прав человека вроде моего учителя, Саиджахона Зайнабитдинова. И оно охотится на узбеков на всей территории бывшего Советского Союза, чтобы предать их суду и заставить их подтвердить правительственную версию событий.
На этих показательных судах людей обвиняют во всевозможных преступлениях, якобы имевших касательство к протестам в Андижане - убийствах, терроризме, религиозном экстремизме. Эти суды, очевидно, имеют целью оправдать правительство от всякой ответственности за убийства, свидетелем которых я был.
А между тем, нет справедливости для сотен людей, которые погибли у меня на глазах. Я глубоко благодарен Соединенным Штатам за все, что они сделали для меня и моей семьи. Но я не могу понять, как они могут позволить, чтобы правительству Узбекистана сошло с рук убийство такого множества людей.
Соединенным Штатам, которые спасли мне жизнь (или, по крайней мере, сохранили мне разум) тем, что предоставили мне убежище, следует настаивать на том, чтобы узбекское правительство разрешило независимое расследование этого расстрела и отдало под суд виновных в нем. Жертвы Андижана заслуживают того, чтобы правосудие свершилось.
Лутфулло Шамсуддинов является узбекским правозащитником, председателем андижанского отделения Независимой правозащитной организации Узбекистана. Он в настоящее время проживает в Соединенных Штатах.
Источник русского текста: http://www.inosmi.ru/translation/227445.html
16:00 - ЕС оставил в силе санкции в отношении Узбекистана
ЕС вновь потребовал от Узбекистана прозрачного расследования событий в Андижане, оставив в силе санкции против этой страны. Как сообщает ИТАР-ТАСС, об этом говорится в резолюции по Узбекистану, принятой в понедельник на заседании совета ЕС по внешним делам и общим вопросам в Брюсселе.
"Совет ЕС остается глубоко озабочен ухудшением ситуации в Узбекистане за последние полгода, особенно в сфере соблюдения прав человека", - подчеркивается в заявлении совета ЕС. Санкции на Узбекистан были наложены 3 октября 2005 года, которые включают в себя запрет на поставки в эту страну вооружений, военного снаряжения и "средств, которые могут быть использованы для внутренних репрессий" (Среди санкций был еще запрет на въезд в страны ЕС десяти высокопоставленных чиновников из Узбекистана. – «Харакат»). //ПРАЙМ-ТАСС
В Шанхае открылось совещание совета министров иностранных дел ШОС
В понедельник в Шанхае открылось заседание совета министров иностранных дел Шанхайской организации сотрудничества (ШОС). Как сообщил официальный представитель МИД России Михаил Камынин, заседание будет носить сугубо рабочий характер и посвящено подготовке к заседанию Совета глав государств (СГГ).
"Задача СМИД состоит в том, чтобы обеспечить деловую часть заседания СГГ, которое будет также носить юбилейный характер (на 15 июня текущего года приходится пятилетие ШОС), для чего предстоит объективно оценить деятельность Организации, высветить актуальные проблемы и наметить четкие ориентиры на будущее", - отметил он. "Помимо этого, министры обсудят вопросы взаимодействия ШОС с международными организациями и форумами в Азиатско-Тихоокеанском регионе", - пояснил Камынин. //РИА «Новости»
15:30 - Тожикистон ва Қирғизистон чегара постларига қилинган ҳужумларга оид
Тожикистон чегара қўшинлари штаби Тожикистон ва Қирғизистон чегара постларига 3 кун муқаддам қилинган ҳужумлар Ўзбекистон Ислом Ҳаракати аъзолари томонидан амалга оширилгани ҳақида баёнот берди. Штаб улар томонидан Ўзбекистон тарафга ҳужумлар бўлишини инкор этмаяпти.
Аниқлаштирилган маълумотларга кўра, 12 май куни эрта тонгда 7 нафар жангари Тожикистон чегара постига биринчи ҳужум қилган. Улар бу ерда, илгари билдирилганидек, 3 зобит чегарачини ўлдириб ва бирини ярадор килиб, 19 автомат, бир пулемёт ва кўпдан-кўп ўқ-дорини ўлжа олганлар. Сўнгра улар Қирғизистоннинг божхона постида бир зобит ва бир фуқарони ҳалок этиб, автомашинада мамлакатнинг 100 км ичкарисига кириб боришган. Бу ерда 9 соат давомида жанг бўлиб, икки томон ҳам талафот кўрган: жангарилар томонидан 4 киши, Қирғизистон тарафидан 5 ҳарбий хизматчи ва бир фуқаро ҳалок бўлган. 9 қиргиз ҳарбий хизматчиси ярадор қилинган, бир жангари қўлга олинган.
Жангариларнинг миллати ва фуқаролиги хали ошкор қилингани йўк. Ўзбеклар ва тожиклар бўлишса керак деган таҳминлар бор. Қир0изистондаги тўқнашувда ўлдирилган 2 жангарининг шахси аникланган. Улар Тожикистоннинг Исфара шахрида истикомат қилувчи ака-ука Рахимовлар бўлиб, Тожикистон манбаларида Ўзбекистон Ислом Ҳаракати фаоллари экани айтилмоқда.
Хозир тирик жангариларнинг қаерда экани номаълум. 3 кундан бери тожик, қиргиз ва ўзбек хуқуқни мухофаза қилиш органлари ва харбийлар томонидан улар қидирилмоқда. Ўзбекистон Мудофаа вазирлигида ишловчи зобитнинг айтишича, Ўзбекистоннинг Қирғизистонга ёндош худудларида кучайтирилган ҳарбий ҳолат амалга оширилган.
Расмий Тошкент сукут сақламоқда. Кузатувчилар мазкур ҳужумлар Андижон исёнининг бир йиллиги арафасида амалга оширилганига эътиборни қаратиб ҳамда шу йил ноябрида Тожикистонда ва келаси йил Ўзбекистонда президентлар сайлови бўлишини назарда тутиб, ушбу ҳатти-ҳаракатлар ортида сиёсий сабаб ва мақсадлар ётганини урғуламокдалар.
9:00 - Cамарқандда “Бирлик”нинг вилоят ташкилоти йиғилишини ўтказтирмадилар
Президент сайловлари га тайёргарлик масалаларини кўриб чиқиш мақсадида Тошкентда 3 июнь куни ўтказиладиган “Бирлик” Партияси Марказий Кенгаши мажлиси олдидан вилоят ташкилотларида йиғилишлар режалаштирилганди. Бундай мажлислар бир неча вилоятда, хусусан Қашқадарёда бўлиб ўтди ҳам.
Самарқанддан олинган хабарга қараганда, бу вилоят Кенгашининг мажлиси 14 майда ўтиш керак эди. Аммо, бу хусусда Кенгаш аъзоларига хабар берилгач, вилоят ташкилотининг раиси Холиқназар Ғаниевнинг атрофида яна пойлоқчилар ғимирлаб қолишди. Шундай бўлса ҳам, ўтган йили икки марта МХХ томонидан ўғирлаб кетилган, бир марта 15 кунга маъмурий қамалган, иккинчи марта 10 кун номаълум бир жойда яширинча ушлаб турилгандан кейин дўқ-пўписалар билан қўйиб юборилган Ҳолиқназар ака, мажлисни тўхтатмасликка қарор берди.
Аммо, 14 майда Самарқанд шаҳрининг мажлис белгиланган ерига Холиқназар Ғаниевдан бошқа ҳеч ким келмади. У киши уйига қайтиб келгач, бирин кетин сафдошларидан телефонлар келабошлади. Масалан, партия вилоят ташкилоти раисининг ўринбосари, партия МК аъзоси Абдумалик Умурзоқовнинг айтишича, У Самарқанд шаҳрига қараб йқлга чиққанида, уни миршаблар автобусдан тушириб олишган ва бугун ҳеч қаерга кетишига рухсат бермасликларини айтиб орқага қайтаришган.
Шу сабабли партия ташкилотининг мажлиса бошқа кунга кўчирилди.
6:00 - Президент хочет скрыть правду об «андижанских событиях» (Сообщение Общества «Эзгулик»)
Руководство Узбекистан предпринимает все усилия, чтобы скрыть правду об «андижанских событиях» и отвлечь общественное внимание от них. От анонимного источника из Республиканского Центра духовности и просвещения Правозащитное Общество «Эзгулик» недавно получило текст Постановления президента Республики Узбекистан № ПП 317 от 3 апреля 2006г. Название данного Постановления гласит «О программе дополнительных мер по повышению влиятельности и эффективности духовно-просветительских и пропаганда-агитационных работ, проводимых среди населения» ( *на узбекском языке – «Ахоли уртасида олиб борилаётган манъавий-маърифий ва таргибот-ташвикот ишларининг таъсирчанлиги ва самарасини оширишга каратилган кушимча чора-тадбирлари дастури тугрисида» - Эзгулик). Данное Постановление не было опубликовано в средствах массовой информации республики и является документом, предназначенным только для служебного использования ( *ДСП – Эзгулик).
Анализ Постановления президента страны показывает, что руководством республики разработаны и осуществляются комплекс мероприятий, основная суть которых направлена на сокрытии правду об «андижанских событиях» 13 мая прошлого года и отвлечении внимания узбекистанской и мировой общественности от них.
Кроме постановляющей части, президентское Постановление состоит из двух приложений. Приложение № 1 определяет список агитационных и пропагандистских мероприятий по таким направлениям, как духовно-просветительские мероприятия, агитационно-пропагандистские мероприятия через республиканские средства массовой информации и Интернет, массово-культурные мероприятия, спортивные мероприятия и организация общенародных игр. В Приложении № 2 приводится список членов республиканской комиссии по исполнению данного Постановления. Комиссию возглавляет премьер-министр страны Ш. Мирзиеев.
Некоторые мероприятия из цикла «духовно-просветительские мероприятия» и «агитационно-пропагандистские мероприятия через республиканские средства массовой информации и Интернет» из Постановления заслуживают более подробного рассмотрения.
В частности, по духовно-просветительским мероприятиям предлагается следующее:
1. На основании аналитических материалов, направленных на разоблачение гнусных намерений организаторов «андижанских событий», проведение встреч членов независимой Парламентской комиссии по расследованию событий в Андижанской области, сенаторов и депутатов с избирателями, апрель-май 2006г., ответственный – Олий Мажлис Республики Узбекистан;
2. С участием молодежи Андижанской области проведение молодежного фестиваля молодежи на тему «Национальные интересы – велики и священны!», апрель-май 2006г., ответственные – Общественное Движение Молодежи «Камолот» (Камолот), Министерство культуры, Национальная телерадиокомпания Узбекистана (НТРК), Министерства высшего образования, Министерство обороны;
3. С целью всестороннего разоблачения истинной сути идеологически-информационной атаки против нашей страны и укрепления идеологического иммунитета наших соотечественников, особенно молодежи, организация и проведение в академических лицеях, колледжах и высших учебных заведениях круглых столов на темы «Узбекский сын, не забудь свое национальное достоинство!», «Страна с истинными хозяевами не отдаст свою волю!», апрель-май 2006г., ответственные - Республиканский центр духовности и просвещения, Министерство высшего образования, Институт изучения гражданского общества и Академия государственного и общественного строительства;
4. Чтобы рассказать о позитивных изменениях, результатах социально-экономических реформ, нововведениях в духовно-просветительской сфере, имеющих место в Андижанской области, подготовка на узбекском, русском и английском языках, издание и распространение книги «Сегодняшний Андижан», апрель-май 2006г., ответственные - Хокимият Андижанской области ( *региональная администрация - Эзгулик), Агентство печати и информатизации;
5. Подготовка и распространение текстов религиозных выступлений имамов для пятничных молитв на темы «Любовь к Родине – признак веры», «Ислам – религия мира и дружбы», «Кто такие враги нашей религии?», «Давайте сохранить наши национальные ценности», апрель-май 2006г., ответственные – Государственный комитет по делам религии, Духовное управление мусульман Узбекистана, республиканский Научно-просветительский центр имени Имама Ал-Бухари;
6. Оказание материальной и моральной помощи семьям погибших во время андижанских событий, апрель-май 2006г., ответственные - махаллинские комитеты ( *самый низовой орган самоуправления – Эзгулик), Хокимият Андижанской области, Духовное управление мусульман Узбекистана, Государственный комитет женщин.
По направлению «Агитационно-пропагандистские мероприятия через республиканские средства массовой информации и Интернет» предлагаются следующие интересные мероприятия:
1. Подготовка и презентация специального документального фильма «Андижан: будущее и развитие», рассказывающего о социально-экономическом развитии в г. Андижан и Андижанской области, апрель-май 2006г., ответственные - НТРК, Хокимият Андижанской области, Национальная ассоциация электронных СМИ (НАЭСМИ);
2. С целью обеспечения мира и стабильности, отражения различных атак, направленных на единство, дружбу общества, повышения уровня бдительности и осознанного восприятия обществом текущих событий, подготовка телепередачи «Национальные интересы», 2006г., ответственные - Телеканал «Ёшлар» ( *«Молодежь» - Эзгулик), Служба национальной безопасности, Министерство внутренних дел, Министерство обороны;
3. Подготовка и публикация материалов на тему «Будьте на чеку: информационные атаки», 2006г., ответственный – НТРК;
4. Подготовка специальной телепередачи на тему «Цветные революции: миф и правда», 2006г., ответственные - НТРК, НАЭСМИ;
5. Организация круглых столов на темы «Игры под маской свободы и демократии», «Не поддавайтесь заговорам и сплетням», 2006г., НТРК;
6. Подготовка оперативных и эффективных материалов против сплетнических материалов, распространяемых некоторыми зарубежными политическими группировками и средствами массовой информации, и размещение их в Интернет, 2006г., ответственные - Пресс служба президента Республики Узбекистан, Министерство иностранных дел, Агентство печати и информатизации, Институт стратегических и межрегиональных исследований и Информационно-аналитический центр «Политика»;
7. Перевод публицистических и аналитических материалов о созидательных процессах в нашей стране на русский и английский языки, размещение их в Интернет и их распространение через зарубежные дипломатические представительства Узбекистана, 2006г., ответственные - Пресс служба президента Республики Узбекистана, Министерство иностранных дел, Агентство печати и информатизации;
8. Проведение специальных брифингов и пресс-конференций о ходе широкомасштабных реформ в нашей стране для представителей зарубежных средств массовой информации, 2006г., ответственные - Министерство иностранных дел, Агентство печати и информатизации и соответствующие министерства и ведомства;
9. Организация и публикация объективных интервью и ток-шоу с дипломатами зарубежных стран, видными политическими деятелями и представителями международных организаций о позитивных изменениях в ходе либерализации жизни общества в Узбекистане, 2006г., ответственные – Информационное агентство «Жахон», Министерство иностранных дел, НТРК, НАЭСМИ;
10. Широкое освещение роли и участия неправительственных некоммерческих организаций в построении гражданского общества и обеспечении прав человека в Узбекистана, 2006г., ответственные – Национальная ассоциация неправительственных некоммерческих организаций Узбекистана (НАННО), Информационное агентство «Туркистон-пресс», Совет министров Республики Каракалпакстан ( *автономная республика в составе Республике Узбекистан – Эзгулик), хокимияты областей и г. Ташкент;
11. Осуществление мониторинга информационных атак против Узбекистана, налаживание выполнения комплекса мероприятий по разоблачению сплетен и провокаций против Узбекистана, постоянно, ответственные Агентство печати и информатизации, ИА «Жахон», пресс-службы соответствующих министерств и ведомств;
12. Постоянное информирование международной общественности информацию о ходе реформ в сферах демократизации общества, либерализации и модернизации экономики, либерализации судебно-правовой системы, развития малого и среднего бизнеса и фермерского движения, с этой целью сотрудничать с: Информационные агентства Российской Федерации «Росбалт», «Регнум», российские газеты «Труд» и «Российская газета», китайская газета «Женмень Жибао», турецкая газета «Жихан», турецкий телеканал «ТРТ», индийская газета «Адж», пакистанская газета «Де Пост», иранская газета «Ал алам».
Ким кимдир? Who is Who?Добавить
персону
Анвар Усманов
"Бирлик" фаоли, журналист. Ҳозир Германияда яшайди.
Добавить сведения