21 December 2012
02:40 -
Из почтового ящика «Харакат»: В Кыргызстане повсеместно ущемляются права узбеков
В Кыргызстане насчитывается более 1 миллиона граждан этнических узбеков – самая большая диаспора среди многонационального народа страны. Они в основном проживают в южных областях Кыргызстана. Несмотря на то, что Конституцией Кыргызстана гарантировано равноправие независимо от национальности, происхождения, религиозных убеждений и социального статуса, этнические узбеки ущемляются в своих основополагающих правах. В частности, в праве на труд и на образование. Национализм всегда присутствовал как во взаимоотношениях на бытовом уровне, так и на государственном. После трагических событий в южных областях страны в июне 2010 года, когда был устроен самый настоящий геноцид, отношения еще более обострились. Сначала временное правительство во главе с Розой Исааковной, позже законным президентом Алмазбеком Атамбаевым и парламентом был взят курс на вытеснение узбеков из политической и экономической жизни общества.
Взять, к примеру, сферу образования. По указанию руководства Кыргызстана Министерство образования и науки проводит поэтапную работу по переводу средних школ южных областей с узбекским языком обучения на кыргызский язык.
Это подтверждают результаты мониторинга, проведенного Центром по защите прав человека «Кылым шамы» и Общественным фондом «Закон и порядок». В Навкатском районе Ошской области семь школ с начала 2012-2013 учебного года перешли с узбекского языка обучения на кыргызский. Для сравнения в Ноокатском районе имеется 109 школ. Из них до 2011 года в 20 школах обучение велось на узбекском языке.
В беседе с группой мониторинга ситуацию прокомментировал заместитель заведующего Ноокатского райОНО Абдумиталип Паязов:
- Обеспечение учебниками школ с узбекскими обучениями не проводилось, книги не издавались, 40% учителей в этих школах комплектовались за счет учителей кыргызской национальности. Учебники обеспечивались всего на 23%. В таких условиях невозможно дать полноценное образование детям. В последнее время выпускники этих школ не поступали в ВУЗы. Здесь возникает куча вопросов. Почему министерство образования и науки не уделяет внимание решению данной проблемы? Государство не обеспечивает гарантированное Конституцией право на образование.
Центр по защите прав человека «Кылым шамы» и Общественный фонд «Закон и порядок» рекомендовали принять срочные меры для коренного исправления ситуации. С ними согласны и другие правозащитники.
В частности, недавно сотрудники неправительственных организаций Ошской и Джалалабадской областей под руководством работника Ошского офиса УВКБ ООН Кларка Мартино провели исследования на тему: «Гражданский мониторинг защиты прав человека и предотвращения конфликтов». В рамках проекта подготовлен аналитический документ «О дискриминации представителей нацменьшинств на Юге Кыргызстана», который в последующем был направлен ряду международных организаций, в том числе ОБСЕ, «Хъюман Райтс Вотч» и другим. В документе подробно излагаются факты продолжающегося ущемления прав нацменьшинств на Юге Кыргызстана. Целенаправленно ведется переименование узбекских школ и улиц, увольняются с работы специалисты-узбеки (почти 90% государственных служащих являются представителями титульной нации). Повально применяются двойные стандарты в ходе расследований и судебных разбирательств. В аналитическом документе использованы статистические данные, полученные из официальных государственных органов Кыргызстана, в т.ч. по кадровым вопросам.
Из-за сложившейся ситуации большинство этнических узбеков вынуждено отдавать своих детей на учебу в школы с русским языком обучения. При этом местные чиновники требуют от родителей по 1000 сом взятки. Между тем из Министерства образования и науки дано устное указание о переводе в текущем учебном году узбекские школы на русский язык обучения за счёт сокращения узбекских классов.
От редакции “Харакат”: Наш анонимный читатель абсолютно прав. Ведь известно, что даже Хьюман Райтс Вотч обвиняет кыргызские власти в систематическом нарушени прав узбеков. Но надо понимать, что ни Хьюман Райтс Вотч, ни Запад, ни Россия не способны изменить что-либо. Это должны сделать сами узбеки при поддержке Узбекистана. Пока узбеки, превращенные каримовским режимом в стада баранов, не покажут своего желания стать снова льюдми, ничего не измениться. К сожелению, диаспоры узбеков в разных странах сами самовольно превратились в баранов. Надо все начать с возрождения узбекской нации. Но пока у нее особого желания на это нет.
Взять, к примеру, сферу образования. По указанию руководства Кыргызстана Министерство образования и науки проводит поэтапную работу по переводу средних школ южных областей с узбекским языком обучения на кыргызский язык.
Это подтверждают результаты мониторинга, проведенного Центром по защите прав человека «Кылым шамы» и Общественным фондом «Закон и порядок». В Навкатском районе Ошской области семь школ с начала 2012-2013 учебного года перешли с узбекского языка обучения на кыргызский. Для сравнения в Ноокатском районе имеется 109 школ. Из них до 2011 года в 20 школах обучение велось на узбекском языке.
В беседе с группой мониторинга ситуацию прокомментировал заместитель заведующего Ноокатского райОНО Абдумиталип Паязов:
- Обеспечение учебниками школ с узбекскими обучениями не проводилось, книги не издавались, 40% учителей в этих школах комплектовались за счет учителей кыргызской национальности. Учебники обеспечивались всего на 23%. В таких условиях невозможно дать полноценное образование детям. В последнее время выпускники этих школ не поступали в ВУЗы. Здесь возникает куча вопросов. Почему министерство образования и науки не уделяет внимание решению данной проблемы? Государство не обеспечивает гарантированное Конституцией право на образование.
Центр по защите прав человека «Кылым шамы» и Общественный фонд «Закон и порядок» рекомендовали принять срочные меры для коренного исправления ситуации. С ними согласны и другие правозащитники.
В частности, недавно сотрудники неправительственных организаций Ошской и Джалалабадской областей под руководством работника Ошского офиса УВКБ ООН Кларка Мартино провели исследования на тему: «Гражданский мониторинг защиты прав человека и предотвращения конфликтов». В рамках проекта подготовлен аналитический документ «О дискриминации представителей нацменьшинств на Юге Кыргызстана», который в последующем был направлен ряду международных организаций, в том числе ОБСЕ, «Хъюман Райтс Вотч» и другим. В документе подробно излагаются факты продолжающегося ущемления прав нацменьшинств на Юге Кыргызстана. Целенаправленно ведется переименование узбекских школ и улиц, увольняются с работы специалисты-узбеки (почти 90% государственных служащих являются представителями титульной нации). Повально применяются двойные стандарты в ходе расследований и судебных разбирательств. В аналитическом документе использованы статистические данные, полученные из официальных государственных органов Кыргызстана, в т.ч. по кадровым вопросам.
Из-за сложившейся ситуации большинство этнических узбеков вынуждено отдавать своих детей на учебу в школы с русским языком обучения. При этом местные чиновники требуют от родителей по 1000 сом взятки. Между тем из Министерства образования и науки дано устное указание о переводе в текущем учебном году узбекские школы на русский язык обучения за счёт сокращения узбекских классов.
От редакции “Харакат”: Наш анонимный читатель абсолютно прав. Ведь известно, что даже Хьюман Райтс Вотч обвиняет кыргызские власти в систематическом нарушени прав узбеков. Но надо понимать, что ни Хьюман Райтс Вотч, ни Запад, ни Россия не способны изменить что-либо. Это должны сделать сами узбеки при поддержке Узбекистана. Пока узбеки, превращенные каримовским режимом в стада баранов, не покажут своего желания стать снова льюдми, ничего не измениться. К сожелению, диаспоры узбеков в разных странах сами самовольно превратились в баранов. Надо все начать с возрождения узбекской нации. Но пока у нее особого желания на это нет.
